Thailand Accident Research Center
ศูนย์วิจัยอุบัติเหตุแห่งประเทศไทย

Research

Case ID: 051117-01

Download files:  TH (570) EN (608)
Date:  17 November 2005 Location:  Klong Luang, Pathumthani

เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2548 คืนวันลอยกระทง เกิดอุบัติเหตุรถยนต์ส่วนบุคคลเสียหลักหลุดออกจากถนนบริเวณกิโลเมตรที่ 4+500 ทางหลวงหมายเลข 3214 จ.คลองหลวง จ.ปทุมธานี โดยรถได้พุ่งเข้าชนคนเดินเท้าสี่คน ก่อนที่จะชนเสาป้ายจราจรแบบแขวนและติดค้างอยู่ที่จุดดังกล่าว เป็นเหตุให้ผู้ขับขี่เสียชีวิต ผู้โดยสารตอนหน้าได้รับบาดเจ็บสาหัส ส่วนคนเดินเท้าเสียชีวิตสามคน บาดเจ็บสาหัสหนึ่งคน 

On 17 November 2005, in the very late night of the “Loy Kra Tong” festival, a passenger car hit four pedestrians and later hit the sign post on Highway No.3214 at KM.4+500, near the Thammasat University. Four persons were reported to be fatally injured and two other were seriously wounded. The injured persons were admitted to Thammasat hospital.