Thailand Accident Research Center
ศูนย์วิจัยอุบัติเหตุแห่งประเทศไทย

Research

Case ID: 080825-01

Download files:  TH (590) EN (545)
Date:  25 August 2008 Location:  Klong Luang, Pathumthani

ในวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2551 เวลาประมาณ 21:00 น. กลุ่มคณะญาติจำนวน 10 คนเดินทางจ.บุรีรัมย์มุ่งหน้าสู่กรุงเทพฯ จนเวลาประมาณ 05:00 น. เมื่อรถวิ่งมาถึงบริเวณกิโลเมตรที่ 40+500 บนทางหลวงหมายเลข 1 อ.คลองหลวง จ.ปทุมธานี รถได้หลุดออกจากถนนและพุ่งตกลงไปในเกาะกลางแบบร่องและพุ่งชนเสาไฟฟ้าแบบสูง ทำให้เสาไฟฟ้าเกิดการเสียรูป และรถได้รับความเสียหายที่ตอนหน้า เป็นเหตุให้มีผู้เสียชีวิต 1 ราย บาดเจ็บสาหัส 5 ราย และบาดเจ็บเล็กน้อย 4 ราย

At about 21:00 AM on 24 August 2008, a pickup with 10 occupants started the trip from Burrirum, heading to Bangkok. In the early morning at about 5:00, while travelling on Highway No.1, a ten-lane highway with frontage roads, at KM.40+500 in front of Thammasart University, the pickup left the roadway on the right side of the road and fell into a depressed median. It moved straight continuously and directly hit a high mast electric pole with its front.